21 мая исполняется годовщина смерти выдающегося курдского писателя Арабэ Шамо — одного из основателей современной курдской литературы, автора первых крупных романов на курдском языке и создателя курдского латинизированного алфавита.
Имя Арабэ Шамо (Араб Шамоевич Шамилов) навсегда вошло в историю как символ духовной стойкости, культурного служения и борьбы за сохранение курдского языка и литературы. Писатель скончался 21 мая 1978 года и был похоронен в пантеоне Еревана.
От пастуха до классика курдской литературы
Арабэ Шамо родился 23 октября 1897 года в селе Сусуз Карсской области Российской империи, на территории современной Турции, в бедной курдской семье.
С ранних лет он столкнулся с тяжёлым крестьянским трудом. Будущий писатель работал пастухом, разнорабочим и подпаском, помогая семье выживать в тяжёлых условиях.
Несмотря на бедность, Арабэ Шамо стремился к знаниям. Одну из первых возможностей учиться он получил, устроившись сторожем в сельскую школу, где ему разрешили посещать занятия.
Позднее он работал на пемзовом заводе, а во время Первой мировой войны благодаря знанию курдского, турецкого, армянского и русского языков служил переводчиком в казачьем полку.
Революция, репрессии и литературный путь
После революционных событий 1917 года Арабэ Шамо примкнул к большевикам и участвовал в Гражданской войне. В последующие годы он работал в структурах ЧК, занимался журналистикой и общественной деятельностью.
В конце 1920-х годов вместе с Исааком Марогуловым писатель разработал курдский алфавит на латинской основе, который сыграл важную роль в развитии современной курдской письменности.
Однако в период сталинских репрессий Арабэ Шамо был арестован и подвергся заключению. После освобождения он продолжил литературную деятельность, несмотря на ссылки и преследования.
Произведения, ставшие классикой
Первым крупным произведением писателя стал роман «Şivanê Kurmanca» («Курдский пастух»), который считается одним из важнейших произведений курдской литературы XX века.
Позднее Арабэ Шамо написал романы «Dimdim», «Berbang» и «Jiyana Bextewar». Его произведения были переведены на русский, армянский, грузинский, немецкий и французский языки.
Особое место в его творчестве занимает роман «Dimdim», ставший первым историческим романом в курдской литературе.
Наследие Арабэ Шамо
За вклад в развитие культуры и литературы Арабэ Шамо был удостоен звания Заслуженного деятеля культуры Армянской ССР, награждён орденами и медалями, а также избран почётным членом Академии Иракского Курдистана.
Сегодня имя писателя остаётся символом культурного возрождения курдского народа. Его книги продолжают изучаться и переиздаваться, а творчество считается важной частью истории курдской литературы XX века.
Асан ДЖАЛИЛОВ